오늘의 표현들이 | 독일어랑 한국말 같이 배웁시다

 

한국어를 배우는 방법이 여라가지 있습니다.

8:02:01 PM 시작 하기 전에 커피 한 잔을 준비를 하세요!


  1. go grocery shopping
    1. 장을 보라 가다
      • 나는 주로 장을 보러 가기 위해 차를 쓴다. = I usually use the car for picking up groceries.
    2. einkaufen gehen
      • Du musst unbedingt mal wieder einkaufen gehen. = You need to go grocery shopping, Dad.
  2. the good thing about ~
    1. 의 좋은 점
      • 그게 그 옷의 좋은 점 아니니? = Isn’t that a good thing about that kind of outfit?
    2. das Gute an ~
      • Das ist das gute an einer kleinen Stadt. = That’s the good thing about a small town.
  3. part of the reason
    1. 이유 중 일분이다    이유 중의 하나이다
      • 그러나 운동은 이것이 인기 있는 여러 가지 이유 중 하나 입니다. = But exercise is only one of the reasons why this is so popular.
    2. Teil des Grundes , Teil der Begründung
      • Das ist ein Teil der Begründung. = That is part of the reason.
  4. apply for scholarship
    1. 장학금은 신청하다
      • 장학금은 어떻게 신청하죠? = How can I apply for a scholarship?
    2. ein  Stipendium beantragen
    3. um ein Stipendium bewerben
      • Wie bewerbe ich mich um ein Stipendium? = How do I apply for a scholarship?
  5. there are many ways to ~
    1. ~려고 여러가지 방법이 있다, 기 방법이 많이 있다, 는 여러가지 방법이 있다
      • 초콜릿을 먹는 여러 가지 방법이 있습니다. = There are many ways to enjoy chocolate.
      • 꿀의 건강상의 이점을 즐길 수 있는 쉽고 재미있는 방법이 많이 있답니다. = There are many easy and fun ways to enjoy the health benefits of honey.
    2. Es gibt mehrere Möglichkeiten zum
      • Es gibt mehrere Möglichkeiten zum Erstellen von Masken. = There are many ways to create masks.
  6. where did it come from
    1. 어디서 났어요
      • 그 책 어디서 났어요? = Where did you get that book?
    2. wo kommt es her ?
      • Wo kommt es her? Wer hat es gesagt? = Where did it come from? Who said it?
  7. take a bath
    1. 목욕하다
      • 초콜릿으로 목욕했어요? = Did you bathe in chocolate?
    2. ein Bad nehmen
      • Wir hatten den Container geöffnet, damit die Mädchen ein Bad nehmen können. = We popped the can to let them take a bath.
  8. it is (your) turn to  ~
    1. 네가 ~을 차례다
      • 이번은 네가 갈 차례다 = Now it is your turn to go.
    2. Sie sind dran, an der Reihe sein
      1. Nun sind Sie an der Reihe und werden zumindest in den nächsten sechs Monaten „New Europe” ertragen müssen. = Now it is your turn to endure New Europe at least for the next six months.
  9. like it is
    1. 그대로
      • 무서워하지 말고 있는 그대로 말해. = Don’t be scared, just tell it like it is.
    2. wie es ist
      • Vielleicht indem man sagt, wie es ist. = Vielleicht indem man sagt, wie es ist.

 

이 블로그를 위해 네이버 사전을 사용했습니다.