Term/Phrase
to come into play
Die folgenden Formulierungen sind nach Reverso zum Ausdrucken von dem obigen Begriff einsetzbar.
Possible translations
- ins Spiel kommen
- zum Tragen kommen
- Rolle spielen
- zum Einsatz kommen
Obwohl es noch andere Alternativen gibt, werde Ich nur auf einige davon eingehen.
Example Sentences
How does one express “to come into play” in German?
Wie sagt man “ins Spiel kommen” auf Deutsch ?
Even after hearing all of that, I still do not understand how I come into play in this matter.
Selbst wenn ich alles gehört habe, ist mir immer noch nicht klar, wie ich in dieser Angelegenheit zum Einsatz komme.
Could you please go straight to the point and tell us where he comes into play?
Kannst du bitte gleich zur Sache kommen und mal erzählen, wo er ins Spiel kommen soll?
Vocabulary
- express : ausdrücken
- German: deutsch
- Even : auch
- to understand : auch , sogar, selbst
- matter : die Sache, Angelegenheit, Frage
- to go straight to the point : direkt auf den Punkt kommen, gleich zur Sache kommen
- to tell : sagen, erzählen
References
End notes
Yall I am also learning German, so bear with me regarding the translations. I am translating as I understand and not literally.
* Not 100% sure of this sentence’s translation.