Background

I am creating this list to have my useful Korean phrases and grammar principles all in one place for my early morning 5 minutes study sessions. This list will be updated regularly.

Phrases/Grammar

till date

지금까지, 최근까지 ,여태까지

on the one hand

한편으로는, 한편으로는 …, 다른 한편으로는, 반면에

meantime

그동안, 그럭저럭하는 동안에; 하는 동안, 그 사이에

nevertheless

그럼에도 불구하고, 그래도

otherwise

그렇지 않으면 , 안 그러면

shouldn’t have

지 말았어야 했어

으면 안 됐어요

am I the only one that …

저만 …..했어 ?

은 사람 나밖에 없어요?

despite the fact that …

사실에도 불구하고

i just want to …

난 단지 … 알고 싶어

그냥 ….고 싶다

i am looking forward to

를 기대하고 있습니다.

ticked me off

정말 짜증나게 하더라구

갑자기 짜증 나네요

get to the point

본론으로 들어가다.

relay thoughts

생각을 전달하다.

keywords

중요한 단어

키워드

핵심

go all out for something

~에 전력투구하다

quite confusing

이해하기 힘들다

꽤 혼란스럽다

꽤 헷갈린다

try to convey

표현하려고 하다

play some music

음악을 틀다

음악을 연주하다

it would have been nice if ….

했면 좋았을 텐데.

seems like, i think I ~

듯하다

as though

는 듯

stand out

튀어나오다

눈에 띄다

튀다

keep forgetting

자꾸 잊어버려요

자꾸 까먹어

try again

다시 해 보다.

move to next

N로 넘어갈게요

keep in mind

N을 명심하세요

N을 기억하세요

 

You shouldn’t have! (e.g. when you receive a gift)

그러시지 않아도 되는데

at the background ( e.g. music playing at/in the background)

뒤에서

come into question

문제가 되다

come into mind

생각이 나다

생각이 떠오르다

from now on[forward, forth, onward]

앞으로는 (쭉)

지금부터는

이제부터

weren’t you planning on

을 계획이 없어요

i didn’t mean it

그럴 의도는 아니었다

진심이 아니었어.

내가 일부러 그런 게 아냐

하려고 그런 말을 한 건 아니었어

그러려던 건 아닌데.

I relate to …

공감합니다

have self-respect

자존감을 갖다

me embarrassed

부끄럽게 하다

i have come a long way

‘내가 엄청 많이 해냈어

많이 늘었어

많이 좋아졌어

진짜 많이 왔어

I have a long way to go

아직 많이 부족하다고 생각해요

am awake

깨어있다

have an effect on

영향을 미치다

효과를 나타내다

have an adverse effect on

…에 역효과를 미치다.

increase the likelihood that …

의 가능성을 증가하다

I don’t deserve to be ….

을 자격이 없다

to end up ~ing ….

~고 말다

게 됐어요

~ pointed out

~ 을 지적했다

to feel offended, to be offended

기분이 상하다

make an excuse (for …)

핑계를 찾으려 했다

…에 대해 변명을 하다.

to remain in memory

기억 속에 남아 있다

bound to, only natural to …

~기/게 마련이다

if you only focus on

에만 집중하고 있으면

에만 신경을 쓰면

as if

는 셈 치고

be under pressure

압력을 받다

부담감이 많다

스트레스가 많다

압력을 받다

압박감을 느끼다

압력을 느끼다

부담을 느낀다

feel pressured to

반드시 ~해야 한다고 생각하다

~해야 한다는 압박감을 느끼다

는 걸 해야 될 것 같은 압박감을 느끼다

It’s no laughing matter.

웃을 일이 아니다

Do you mind if…

….해도 될까요?

treat as …

처럼 대하다

에게 대우를 받다

에게 N로 대접을 받다

choose words wisely

조심해서 말을 골라 쓰다

The main reason for…

의 주된 이유는

Thank goodness. that ..

다행이에요 | 다행입니다

서 정말 좋아

make a fool of oneself

멍청한 짓을 하다

bring attention to

~에 관심을 가져오다

에 관심을 끌어모으다

관심을 모으다

bring attention to a situation or issue

문제에 관심을 가져오다

as ( you can see, you can tell, etc)

~는 바와 같이

as I mentioned

전에 언급했듯이

one of them

그 중 한 분 , 그들 중 한 분

gave an advice to

한테 충고를 했다

appeared in a video

비디오에 출연하다

영상에서 나오다

handled it better

더 잘 처리하다

i doubt that…

가 보이지 않는데요

다는 것은 의심하다

에 의심이 간다

to handle the issue

문제를 처리하다 / 해결하다 /  다루다

master the skill

기술을 습득하다

기술을 연마하다

put on repeat

무한 반복하다

Went to sleep

잤어요

잠을 자러 가다

잠들어 버렸어요

잠자리에 들었어요

it is just a waste of time

시간이 낭비할 뿐이다

make use of every opportunity of…

는 기회를 최대한 이용하여….

use every available opportunity to….

모든 가능한 기회를 V+기에 사용하다

Is there any other way to ….

는 다른 방법이 있을까요?

before midnight

자정 전에

자정이 되기 전에

12시 전에

get to know about …

에 대해 알게 되다

에 대해서 알아보다

the next time I…

다음에 …. 을 때

get a headache

머리가 아프다.

두통 오다.

머리가 띵하다

Was awake

깨어 있었다

Consider all factors

모든 요인을 고려해야 합니다

be/have nothing to do with somebody/something

~와 아무 관련이 없다

와는 아무 상관도 없어

have something to do with

~와 뭔가 관련이 있다

get involved

~에 끼다

간섭하다

휘말리게 되었다.

말려들다

몰두하다

관여하다/관여하게 되다

don’t feel confident enough

을 자신이 없다

completely different from

완전히 달라요.

have every intention of..

을 의도가 있다

을 의사가 있다

have the potential to …

~의 가능성이 있다.

을 가능성을 갖고 있다

i just wanted to…

~하고 싶었을 뿐이다

is the spelling correct ?

맞춤법에 맞다

makes up for N

N을 보충합니다

N을 보완합니다

make headline

화제가 되다

be well worth seeing

가관이다

draw a line

선을 긋다

Caught my attention

저의 주의를 끌다

저의 관심을 끌다

Keep track of

무언가를 챙기다

지켜보다

기록하다

make copies of

어떤 것을 복사하다

get sidetracked

다른 길로 빠지고 말았다

digress from a topic

주제에서 벗어난다

다른 길로 새다

옆길로 새다

come off as

어떤 모습으로 보인다

어떤 것처럼 보인다

in whose favor

누구의 편으로

there is a fine line between A and B

A와 B 사이에는 미세한 선이 있다

it took a toll on me

그것은 내게 크나큰 피해를 줬다

나쁜 영향을 끼치다

손해를 주었다

These might interest you: