English |
Korean |
Synonyms | Similar Words or Phrases |
Yeondon ( a popular Tonkatsu restaurant in jeju) |
연돈 |
|
go and get back, go and come back, be back |
다녀오다 |
|
impact, shock |
충격 |
|
the latter part[half, period] (of), post |
후기 |
|
a pork cutlet. |
돈까스 |
|
A restaurant that is famous for serving delicious food |
맛집 |
|
netizen |
네티즌 |
|
to become the talk of the town, to be an issue, to be in the spotlight, to become a hot issue |
화제가 되고 있다 |
|
source, origin |
출처 |
|
inside, in, between, among |
속에서 |
|
be (alive and) well, be in good[excellent] health, be up and coming, be as prosperous as usual |
건재하다 |
|
conditions |
근황 |
|
healthy condition |
건재한 근황 |
|
cutlet joint |
포방터에서 |
|
relocated |
터전을 옮긴 |
|
move, shift, take |
옮기다 |
|
fame, reputation |
명성 |
|
thanks to |
인해 |
|
one night, single night |
하룻밤 |
|
through |
꼬박 |
|
stay[sit] up all night, pass a night without sleep |
새우다 |
|
queues |
대기줄 |
|
Tent waiting line |
텐트 대기 줄 |
|
be[get] connected, continue, go on, last, extend, lead |
이어지다 |
|
[bizarre] scene[sight] |
진풍경 |
|
direct; produce |
연출하다 |
|
subject somebody/something to something |
~로 하여금 |
~을 당하게 만들다 |
to shock, to create impact |
충격을 주다 |
|
|
골목식당 |
백종원의 골목식당 |
to be written, to be drawn up |
작성한 |
|
say the words. |
운을 띄우다 |
|
title, name |
제목 |
|
be published; be run; be printed
|
게재되다 |
|
1.wait 2.stand-by |
대기하다 |
|
cooking |
취사 |
|
(formal) respectfully, (formal) reverently, humbly, courteously
|
삼가 |
|
side
|
측 |
|
sign |
안내문 |
|
source, origin |
출처 |
|
Maeil Business Newspaper
|
매일경제 |
|
Star-Today |
스타투데이 |
|
.write; fill in; draw up 2.set a record |
작성하다 |
|
topic[subject] (of conversation)
|
화제 |
|
utilization time |
이용시
|
|
1.practice caution 2.concentrate |
주의하다 |
|
take note [no note] of |
에 주의하다 |
|
make a request for subject |
사항을 당부하다 |
|
list, inventory |
목록으로 |
|
penned down, dotted down |
적어 두었다
|
|
climate
|
기후 |
|
contrast, prepare, be ready
|
대비하다 |
|
writer,author |
글쓴이는
|
|
come close (to)
|
버금가다 |
|
be second to |
에 버금간다 |
|
|
추위 |
|
1.feel a chill 2.have a cold fit |
추위를 느끼다
|
|
to pitch a tent |
텐트를 치다 |
|
a strong domestic-pressure tent |
내수압 쎈 텐트 |
|
be buried |
수장 |
|
be subjected to, |
당하다
|
|
1.be overly chatty 2.be too talkative |
너스레를 떨다 |
|
others, other people, stranger |
타인 |
|
friction |
마찰 |
|
author, writer |
필자 |
|
stand by, be on standby |
대기 |
|
get-up-and-go, spirit, vigor, |
패기 |
|
hear life history |
인생사를 듣다 |
|
|
인생사를 강제로 들었다
|
|
compulsion, coercion
|
강제 |
|
earplug |
귀마개 |
|
|
귀뜸도 아끼지 않았다 |
|
Somehow |
아무래도 |
|
sit[stay] up all through the night |
밤을 새우다 |
|
quite, heavily |
잔뜩 |
|
keen, acute, sensitive, sharp 2.edgy, sensitive |
예민하다 |
|
1.reason 2.fault, blame |
탓 |
|
notify previously
|
예고하다 |
|
parking space |
주정차
|
|
to tow a car, to drive a car |
차를 끌고가다 |
|
1.wait 2.stand-by |
대기하다
|
|
from outside, external |
외부에서 |
|
|
에 외부에서
|
|
1.hard, backbreaking, strenuous 2.hard, difficult, tough |
힘들다 |
|
to start a car |
시동을 켜다 |
|
(grammar) to be in the state of V-ing while doing something else |
V은 채로 |
|
exhaust (fumes/gas/emissions) |
매연 |
|
1.practice caution 2.concentrate |
주의하다 |
|
request; plea; beseech
|
당부하다 |
|
car, (motor) vehicle, (Am) automobile, (informal) wheels, (Brit, inf) motor car |
자동차 |
|
alarm signal; warning signal
|
경보음 |
|
sound, ring, toll, peal, go off, echo, reverberate, resound |
울리다 |
|
double-park |
이중 주차를 하다 |
|
|
이중주차 시에는 |
|
manager, administrator
|
관리자 |
|
(up), (formal) awaken, (literary) awake
|
깨우다 |
|
slightly hungry, a little hungry, (Brit, inf) peckish
|
출출하다 |
|
a convenience store employee |
편의점 직원 |
|
1.immediately, instantly, at once, right away[off] 2.straight, direct, right |
곧바로 |
|
opposite side |
맞은편 |
|
(covered) cart bar, snack[food] cart[stall]
|
포장마차 |
|
Stir-fried Rice Cake |
떡볶이 |
|
|
장금이 뺨 때릴
|
|
clean up one’s mess |
뒷정리 |
|
poem, city |
시
|
|
target, mark
|
표적 |
|
1. unexpectedly 2. surprisingly 3. to one’s surprise 4. contrary to one’s expectation |
의외로 |
|
writer; author |
글쓴이 |
|
president, CEO |
사장님 |
|
bad[foul, poor, nasty, rough, inclement] weather
|
악천후 |
|
|
악천후일시
|
|
date and time
|
일시 |
|
portion, serving |
n 인분
|
|
guess |
추측하다 |
|
to feel the sincerity of… , to feel the love of … |
의 정성이 느껴지다 |
|
masterpiece, masterwork
|
수작 |
|
are also known as |
이라고도 |
|
adhere[stick, attach, cling] to ((a thing)) in addition |
덧붙다 |
|
be blocked from view
|
가려지다 |
|
refill
|
리필 |
|
|
|
|