December 1, 2022

Post source

Just friends between men and women, possible? or impossible ?

Have you ever had romantic feelings towards your guy/girl-friend ?

Yes I have.

Men : 65.6%  | Women : 50.0%

No I haven’t

Men : 34.4% | Women : 50.0%

 

Is it possible men and women to just be friends ?

Impossible

Men: 55% | Women: 39%

Possible

Men : 45 % | Women :61%

 

 

✅ 165 ❌4

 

Comments

                                      • [+101] [-22]

                                        Those men and women that think it is “possible” are cheating on their partners.

                                      • [+91] [-3]

                                        Of-course it is possible. But no one knows when that friendship will break.

                                      • [+87] [-2]

                                        If they are both unattractive, then it is possible.

Korean vocabulary

  • 남녀 사이 : between men and women
  • 불가능  : impossibility
  • 가능 : possibility
  • 남사친 : a guy friend (↔a female friend)
  • 이성  the other sex, the opposite sex:
  • 감정 : emotion, feeling, sentiment
  • 이성으로: as a man, as a woman
  • 깨지다 : break

End notes

Yall I am also learning Korean, so bear with me regarding the translations. I am translating as I understand and not literally.  

 

References

Naver Korean English Dictionary

Nate Pann

Not 100% sure of this sentence’s translation.